Au départ de la deuxième manche, l’Anglais est bien décidé à récidiver et prend immédiatement les commandes de la course. Il impose son rythme au reste du peloton jusqu’à ce que sa mécanique en décide autrement. Obligé d’abandonner alors qu’il avait un très bon coup à jouer au championnat, Toseland range d’un geste rageur sa machine sur le bord de la piste et ne ressortira que beaucoup plus tard dans les allées du paddock.

Toseland out, la victoire sur cette deuxième manche va se jouer entre trois hommes. Les deux pilotes Yamaha Noriyuki Haga et Troy Corser d’une part et Max Biaggi et sa Suzuki d’autre part. Le trio de tête va alors offrir aux spectateurs présents un véritable festival de dépassement.

A quelques tours de la fin, Max Biaggi prend les commandes et semble se diriger vers la victoire. Il entre en tête dans le dernier tour ferme systématiquement toutes les portes à Haga jusqu’au dernier virage. Là, dans la dernière épingle du circuit, l’Italien se rate légèrement et son poursuivant se jette dans le trou de souris pour lui voler sur le fil la victoire.

Grâce à c succès, Haga offre à Yamaha sa première victoire de l’année. De fait, il devient après Biaggi, Bayliss et Toseland le quatrième pilote à remporter une course cette saison. Coté tricolore signalons le très beau week-end de Régis Laconi.

Septième en première manche, suite à un mauvais choix de pneumatique, le français s’est classé cinquième de la seconde manche après avoir batailler un moment avec les hommes de tête. Si elle n’est visiblement pas encore au niveau de ses concurrentes, la Kawasaki du français progresse course après course et le Meusien prend de plus en plus de plaisir à son guidon.